ロードバランサー(NetScaler VPX)のWEB GUIにおいて、左ペイン(メニュー）にエクスクラメーションマークが付いた項目はどういった状態を示すものでしょうか。

エクスクラメーションマークは機能として無効になっているものに付与されており、 こちらはNetScalerの製品仕様となります。

エクスクラメーションマークを右クリックし、「Enable feature」をクリックいただくと該当機能を有効化可能です。

有効化した場合、ライセンスで許可された機能は利用いただくことが可能になります。

しかしながら、ライセンスで許可されていない機能は有効化した場合もご利用いただけませんのでご注意ください。

ご利用いただけない機能につきましては、サービス説明書の制約事項に記載がございます。

https://sdpf.ntt.com/services/docs/loadbalancer/service-descriptions/loadbalancer.html#id36