ECL CLIの利用において、トークンの取得は必要ですか？

お客様にて別途トークンを取得する必要はございません。
ECL CLIはコマンド実行時にトークンを取得します。