RINKコンソールを操作するうえで、管理者（設定変更可）、利用者（参照のみ）の設定はできますか？

docomo business RINKの機能として権限の付与はサポートしておりません。
SDPFポータルの「IAMグループ・ロール機能」により、制限（参照のみ）することは可能です。設定方法、詳細は下記Knowledge Centerをご参照ください。

・IAMグループ・ロールを作成する
・読み取り専用ユーザー（ReadOnlyUser）設定例

ただし、契約ID単位でSDPFサービス共通の権限となりますので、サービスごとに（docomo business RINKは設定変更可、FICは参照のみ）権限の付与はできませんのでご注意ください。